简介

Introduction

“也许烹饪造就了人类的出现，也许仪式创造了剧场的演变。我们在乎你们不在乎的，恰恰是毎天发生在我们身上和周围的食物剧场。”

食物是侯嘉文和王显杰的艺术素材、连接他们与外部世界的工具与电波。“食物剧场”是关于食物与自然气息、视觉、时间和场景之间的转换，它像诗歌，给人们的生活一些有节奏的注脚，提醒人们与食物的相处方式，探索吃什么、和谁吃、如何吃。

“食物剧场”是艺术家自2009年开始进行的一个固定项目类型。所谓的剧场并非表演式的剧场，而是以工作室、客厅或者其他以户外为单位组件一个新的交互形式。本次在成都的驻留项目中，“剧场”的元素被放置在更加隐蔽的位置，无论是在麓湖社区的《酱剧场》，还是他们背着随身包去到菜市场、熊猫基地和路边摊借景完成《城市野餐》，其中对于场域与环境的控制被弱化，而更多有趣的随机事件在其中产生。在这过程中，他们感知到日常生活中食物剧场的存在，同时也主动创造了一些场景和体验，为本来的剧场叠加元素来增添游戏性和陌生感。

驻留记录

Residency Record

2020.10.24

食物剧场——《酱剧场》 Food Theater: Sauce Theater

麓湖社区公共艺术季艺术项目 Art Program at the LUXELAKES Public Art Festival

2020.11

城市野餐 City Picnic

         1. 菜市场的临时摊位 Temporary Stall at the Farm Market

         2. 偷偷和熊猫喝一杯 Secretly Drinking with the Panda

         3. 路边摊炒饭合作Fried Rice Collaboration with the Roadside Stand

2020.12.26

《随身携带的食物剧场》 Improvisational Food Theater

         食物影像装置 Food Video Installation

2020 A4国际艺术家驻留项目展览

2020 A4 Artist in Residence International Exchange Program Exhibition

随身携带的食物剧场     

Improvisational Food Theater

艺术家：侯嘉文&王显杰

Artist: Hou Jiawen & Wang Xianjie

艺术总监：孙莉

Artistic Director: Sunny Sun

策展人：蔡丽媛

Curator: Cai Liyuan

开幕时间：2020年12月26日（周六）15：00

Opening Time: 15:00 December 26 (Sat.), 2020

展览时间：2020年12月26日-2021年4月17日

Duration: December 26, 2020–April 17, 2021

地点：A4国际驻留艺术中心

Venue: A4 ARIE Art Center

主办：麓湖·A4美术馆

Organizer: LUXELAKES·A4 Art Museum