平行的极东世界

2012/12/02 12:00——2013/03/24 12:00
A4当代艺术中心

策展人 / 金岛隆弘  

艺术总监 / 孙莉  

展览主办 / A4当代艺术中心  

展览协办 / ARATANIURANO、SCAI澡堂画廊、东京画廊+BTAP、山本现代  

参展艺术家 / 加藤泉、荒神明香、村山留里子、名和晃平、SHIMURAbros、平良美树、田中圭介、渡边豪  

详细介绍

Parallel Far East Worlds

平行的极东世界 

パラレルファーイーストワールド

 

只有亲眼所见之世界,方为真实吗?本次,参加“平行的极东世界”的八组艺术家,抽离身处其间的世界,背离支配世界的法则,以艺术为桥梁,遴选各种材料和媒介,或呈现出另种面貌的日常生活,或创造出焕然一新的别样世界。如此诸般尝试,正是在向怡然生活于此间世界的我们,质询着他种世界能否并存之可能性。

“平行世界”本为一种着力于从复数视角来理解世界的思考方式,这种思考方式不单单停留于科幻领域,近年来,在物理与文学等领域也被广泛运用。就艺术而言,或是2008年于东京都的现代美术馆举办,名和晃平也参与其中的展览“平行世界——另一种世界”,抑或是2012年成都A4当代艺术中心举办的孙逊个展“平行的世界”,这一思考方式都被引用,而对这种思考的诸般表达,在探索着新世界存废与否的同时,也让我们深切觉察出世界的多样性。

如是,倘若着眼于我们身处之现实,也就是当今的中国与日本,亦复何如呢?若先取地理之角度,继而以历史之脉络加以审视,同为亚洲人的我们,却身处歧异之社会,感知着迥然不同的环境与思想潮流等等,一眼所见,正如两种不同的现实和价值观相互平行,永不相交。

但是,若对各自社会进行潜心深入的探究,即可感知到,无论中国抑或日本,并非某种固化的单一价值观独存,而是多样的世界观同在,这些世界观集结而成为整个社会。除此之外,于各层次之中,两国国人竟时而抱有极相似的价值观,令人顿感天下大同。

今日我们目睹之现实与新世界的可能性,及中日之关联,以及各自的世界观—这正是于中国成都初次举办的日本当代艺术群展“平行的极东世界”。热切期待这一展览能够令我们重新审视自身,以及身处其间的世界,并能够对中日友好有所襄助。与之同时,也谨祝大家通过本次展会,得以于中国成都开始一段“平行的极东世界”之穿越之旅,尽情体验当今日本现代艺术的多样表现和其间的世界观。



自媒体关注